Каждое утро я надеюсь, что проснусь в Лондоне.
С тех пор, как я уехала оттуда, меня преследует ощущение, что я сплю, и все, что есть здесь - ненастоящее.
А я просто жду того момента, когда снова смогу проснуться в том месте, которому принадлежу.
Меня все время спрашивают: "Ну как тебе Лондон? Понравился?"
Я не знаю, что отвечать. Пыталась отвечать честно, но это выходит слишком долго и слишком путано. Да и не хочет никто моей честности. Поэтому я отвечаю: "Да" - и на этом все заканчивается.
Понравился ли мне Лондон?
Нет. Да. Не знаю.
Лучше ли "там", чем "тут"?
Нет.
Я люблю Россию, и особенно я люблю свой родной город. Моя позиция нынче не популярна и не современна, но я правда люблю Россию, русский язык и русскую культуру больше всех остальных. И я горжусь своим происхождением и национальностью, что тоже как-то совсем не модно.
Но я принадлежу другому месту, и я поняла это с первых же минут, когда увидела яркую холодную полную луну из окна машины, везущей нас в отель. Я никогда в жизни не чувствовала такого, не чувствовала необходимости быть где-то.
читать дальшеНикто не верил, что я попаду туда. Никто не верил, что мне дадут чертову британскую визу. Потому что для получения британской визы нужно по меньшей мере сотворить жертвоприношение юной девственницы в 18 день лунного календаря.
Два с половиной месяца нервов, переговоров, собирания бумажек и унижений связанных с собиранием части этих бумажек... И я сама не верила, что что-то получится. Все были честны, все говорили "нет". Никто не давал ни единого шанса незамужней и совсем не богатой девочке, не бывавшей за границей ни разу. Я рискнула всем, что у меня было на тот момент - большую часть денег, накопленных на спектакль, я отдала, не задумываясь, будучи при этом практически уверенной, что потеряю их. Я срочно бросилась за первым в своей жизни шенгеном. Я срочно отправилась в Стокгольм, внутренне не желая этой поездки. Это было безумие без какой бы то ни было надежды с моей стороны. Я не верила, что все получится, даже когда получила визу. Я просто думала, что самолет не взлетит или что-то в этом роде...
Я ехала на Гамлета. В Шеффилд. Окольными путями через Лондон. Просто потому что в самом начале августа этого года появилась эта безумная идея-фикс - увидеть Гамлета в Шеффилде. И Гамлет стоил каждой секунды из этих двух с половиной месяцев. Всех нервов, денег и изматывающей беготни по инстанциям.
Я буду писать и о спектакле, и о многом из того, что я видела в Англии за последние дни. Просто потому что мне нужно это записать. Также, как я записываю некоторые свои сны, чтобы они не растворились и не оставили смутного ощущения неясности - "было или нет?"
В наших следующих выпусках: Гамлет, Wicked, Призрак оперы, выставка Ноэля в Сохо, Тардис в музеях и на улицах города, Кэмден и другие рынки, улицы, дома, музеи, магазины, парки, метро и вокзалы, люди и вечная лондонская осень-весна.