Я знаю, это просто слова. Просто мюзикл. "Просто мюзикл", который получил Пулитцеровскую премию.
Как бы то ни было, я чувствую, как внутри разливается тепло. И я не могу перестать плакать, беззвучно повторяя "да, да, да".
"Finishing the hat, how you have to finish the hat. How you watch the rest of the world from a window while you finish the hat. Mapping out a sky, what you feel like, planning a sky."И этот момент блаженного узнавания - я не могу понять, почему он приносит столько радости и тоски одновременно. Одна эта песня во сто раз лучше, чем все, что я могла бы сказать, чем все способы, которыми я могла бы описать, что я чувствую и почему я выбрала то, что выбрала.
Меня уносит куда-то очень далеко от этой постановки, от того, насколько она идеальна. Насколько хорош художественный прием и как блестяща сама идея.
Музыкальное произведение об одной картине. Весь мюзикл, весь спектакль - процесс создания вот этой картины Жоржа Сера:
Я чувствую огромную благодарность судьбе за то, что мне случилось это найти и увидеть именно сейчас, когда я впервые в своей жизни начала сомневаться в своем выборе.
look, i made a hat...where there never was a hat!Yes, she looks for me . . . good.
Let her look for me to tell me why she left me . . .
As I always knew she would.
I had thought she understood.
They have never understood, and no reason that they should.
But if anybody could . . .
Finishing the hat, how you have to finish the hat.
How you watch the rest of the world from a window
While you finish the hat.
Mapping out a sky, what you feel like, planning a sky.
What you feel when voices that come through the window
Go until they distance and die,
Until there's nothing but sky.
And how you're always turning back too late
From the grass or the stick or the dog or the light
How the kind of woman willing to wait's not
The kind that you want to find waiting
To return you to the night, dizzy from the height,
Coming from the hat,
Studying the hat,
Entering the world of the hat,
Reaching through the world of the hat like a window,
Back to this one from that.
Studying a face, stepping back to look at a face,
Leaves a little space in the way, like a window,
But to see . . . it's the only way to see
And when the woman that you wanted goes,
You can say to yourself, "Well, I give what I give."
But the woman who won't wait for you knows
That, however you live, there's a part of you
Always standing by, mapping out the sky,
Finishing a hat . . .
Starting on a hat . . .
Finishing a hat . . .
Look, I made a hat . . .
Where there never was a hat!